SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Piwnicznej Zdroju

68 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia w szpitalu / napisała Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 20 x20 cm.

(Mądra Mysz.)

Autor

Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Zuzia złamała nogę i musi pójść do szpitala. Jak dobrze, że jest z nią mama! Zuzia bardzo szybko przestaje się bać lekarzy, rentgena i pobierania krwi. W szpitalu poznaje nawet nową koleżankę

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciela budowniczego / napisała Susanne Schürmann ; il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, 2010. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Schürmann Susanne. Butschkow Ralf (1962- ). Ludwiczak Bolesław.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej

Trwa budowa nowego domu. Rysiek potrafi opowiedzieć mnóstwo ciekawych dzieci wszystkim dzieciom, które wpatrując się w koparkę, marzą, by w przyszłości zostać budowniczymi.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mam przyjaciół rolników / napisała Susanne Schürmann ; il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, 2011. - [24] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Mądra Mysz)

Autor

Schürmann Susanne. Butschkow Ralf (1962- ). Ludwiczak Bolesław.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej

Skąd pochodzą różne produkty na naszym stole? Mleko nie powstaje przecież w kartonie, a jajka nie rosną w pojemnikach. Warto więc zajrzeć do zaprzyjaźnionego gospodarstwa.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi część cyklu o przygodach krowy Matyldy.

Krowa Matylda jest bardzo zapracowana - razem z listonoszem roznosi paczki przed świętami Bożego Narodzenia. Bardzo to lubi. Po skończonej pracy rusza do domu. Ale którędy ma iść? Wszędzie pełno śniegu. Czy zdąży na Wigilię?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia w Łomnicy Zdroju

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda jest chora / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Kolejna książka o sympatycznej krowie Matyldzie. Przy porannym dojeniu Matylda czuje się niemrawo i apatycznie. Ledwo trzyma się na nogach, nie ma apetytu i najchętniej zagrzebałaby się w sianie. Gospodyni wie, co się święci - Matylda się przeziębiła! Czas na herbatę z miodem i cytryną oraz regularne mierzenie temperatury! Kiedy Matylda poczuje się lepiej, dojdzie do wniosku, że bycie chorym ma też swoje dobre strony...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Łomnicy Zdroju

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda na czatach / Alexander Steffensmeier ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Filia w Łomnicy Zdroju

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda na wakacjach / Alexander Steffensmeier ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2014. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Kolejna książka w cyklu o krowie Matyldzie i kolejna porcja przygód niezwykle sympatycznej krowy. Wszyscy korzystają z wypoczynku, przysyłają kartki z pozdrowieniami, dlaczego więc i krowa Matylda nie ma zakosztować takich wakacji. Tyle, że jej urlop to jak zwykle pasmo rozmaitych przygód. Książka pięknie ilustrowana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Łomnicy Zdroju

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Krowa Matylda nie może zasnąć / Alexander Steffensmeier ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina ; cop. 2013. - [28] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Łomnicy Zdroju

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda szuka skarbu / Alexander Steffensmeier ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2015. - [22] s. : il. ; 31 cm.

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Kolejne przygody niezwykle sympatycznej krowy Matyldy. Pewnego dnia Matylda odkrywa w swojej listonoszce tajemniczy skrawek papieru. Jest przekonana, że to mapa wskazująca drogę do skarbu! Czy naprawdę w gospodarstwie leży zakopany skarb? Matylda i jej przyjaciele potajemnie podążają za wskazówkami. Są pewni, że trop prowadzi do ogródka warzywnego. Rozpoczynają się wielkie wykopy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Łomnicy Zdroju

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lillebi znajduje przyjaciela / [tekst i il. Nina i Walter Steinbeck ; przekł. Izabella Korsak]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [28] s. : il. kolor. ; 24x28 cm.

(Lillebi / Steinbeck.)

Autor

Steinbeck Nina. Steinbeck Walter. Korsak Izabella. Steinbeck Nina. Lillebi.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maksowi wypada ząb / Christian Tielmann ; Il. Sabine Kraushaar ; Tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2013. - [28] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra mysz)

Autor

Tielmann Christian. Kraushaar Sabine. Kledzik Emilia.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Aby stać się prawdziwym potworem, trzeba mieć w zębach więcej niż jedną szczerbę. Szkoda, że Maksowi rusza się tylko jeden ząb, który wyraźnie nie chce wypaść. Nie pomagają ani dobre rady Feliksa, ani wizyta u dentysty. Maks musi po prostu poczekać... aż ząb sam wypadnie! [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Maks buduje statek piratów / napisał Christian Tielmann ; il. Sabine Kraushaar ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Mądra Mysz.)

Autor

Tielmann Christian (1971- ). Kraushaar Sabine (1972- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Na okł.: Cała Polska czyta dzieciom.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Maks idzie na basen / napisał Christian Tielmann ; il. Sabine Kraushaar ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2013. - [28] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz ; 53)

Autor

Tielmann Christian (1971- ). Kraushaar Sabine (1972- ). Kledzik Emilia.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

U dołu okł.: Cała Polska czyta dzieciom.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Maks jedzie do babci i dziadka / napisał Christian Tielmann ; il. Sabine Kraushaar ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2014. - [24] s., [4] s. tabl. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz ; 68)

Autor

Tielmann Christian (1971- ). Kraushaar Sabine (1972- ). Kledzik Emilia.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

U dołu okł: Cała Polska Czyta Dzieciom.

W środku - okładki wszystkich książeczek.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maks zimą / napisał Christian Tielmann ; il. Sabine Kraushaar ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2014. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz.)

Autor

Tielmann Christian (1971- ). Kraushaar Sabine (1972- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Na okł.: Cała Polska czyta dzieciom.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Maks zostaje mistrzem świata / napisał Christian Tielmann ; il. Sabine Kraushaar ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz.)

Autor

Tielmann Christian (1971- ). Kraushaar Sabine (1972- ). Kledzik Emilia (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Na okł.: Cała Polska czyta dzieciom.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hurra, idę do szkoły! : historyjki na początek szkoły / tekst Ingrid Uebe ; il. Andrea Hebrock ; [tł. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2011. - 88, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Uebe Ingrid. Hebrock Andrea (1971- ). Janiszewska Agata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy opowieści - o jeżyku, zajączku i wróbelku / Barbara Veit ; il. Irene Mohr, Ute Martens, Ines Joch ; z niem. przeł. Grażyna Witwicka-Kilar. - Warszawa : "Hubert", 2003. - 85, [2] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Veit Barbara. Witwicka-Kilar Grażyna. Mohr Irene (1952- ). Martens Ute. Vaders-Joch Ines (1950- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paulinka już umie myć ząbki / Christiane Wittenburg, Eva Spanjardt ; [tł. z jęz. niem. Edyta Panek]. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność", cop. 2010. - [31] s. : il. kolor. ; 30 cm.

("Jedność" dla Dzieci.)

(Wielkie Problemy Małych Ludzi.)

Autor

Wittenburg Christiane. Spanjardt Eva. Panek Edyta.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania o zwierzętach / [tł. z niem.]. - [Wyd. 6]. - Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, cop. 1998 ([s.l. : s.n.]). - S. 5-148 : il. kolor. ; 27 cm.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Piwniczna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)