King Stephen (1947- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(29)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(9)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(28)
nieokreślona
(1)
Placówka
Piwniczna - Wypożyczalnia
(23)
Filia w Łomnicy Zdroju
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
King Stephen (1947- )
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(141)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(139)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Christie Agatha (1890-1976)
(127)
Zarawska Patrycja
(127)
Czechowicz Józef
(119)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(100)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(95)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Prus Bolesław (1847-1912)
(89)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(80)
Sekuła Elżbieta
(80)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Steel Danielle
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(69)
Lange Antoni
(65)
Strzałkowska Małgorzata
(63)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(62)
Fabianowska Małgorzata
(61)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Clark Brenda
(58)
Keff Bożena
(58)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(58)
Górski Wojciech
(57)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Drewnowski Jacek (1974- )
(55)
Lem Stanisław (1921-2006)
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Popławska Anna
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(55)
Chmielewska Joanna (1932- )
(54)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(54)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(54)
Widmark Martin (1961- )
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Lenin Vladimir Il'ič. (1870-1924)
(52)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(52)
Tuwim Julian (1894-1953)
(52)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(51)
Chotomska Wanda (1929- )
(51)
Goscinny René (1926-1977)
(51)
Stanecka Zofia
(51)
Szulc Andrzej
(51)
Bourgeois Paulette
(50)
Mazan Maciejka
(50)
Oklejak Marianna (1981- )
(50)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Dobraczyński Jan (1910-1994)
(49)
Michalak Katarzyna (1969- )
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(47)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(47)
Webb Holly
(47)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(9)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
1945-1989
(5)
2001-
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(10)
Temat
Powieść amerykańska
(10)
Adwokaci
(1)
Bernardyn (pies)
(1)
Cmentarze dla zwierząt
(1)
Cyganie
(1)
Pokaż więcej ...
Duchowieństwo protestanckie
(1)
Klątwa
(1)
Muzycy
(1)
Nauczyciele
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(1)
Pisarze
(1)
Policja
(1)
Powroty zmarłych
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Przeprowadzka
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Tajne organizacje
(1)
Telepatia
(1)
Ucieczki
(1)
Wilkołak
(1)
Wypadki drogowe
(1)
Wścieklizna
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Zwierzęta
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Kolorado (Stany Zjednoczone)
(1)
Maine (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
New Hampshire (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region)
(1)
Pokaż więcej ...
Nowa Anglia (Stany Zjednoczone)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(10)
Powieść amerykańska
(8)
Horror
(6)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Książki mówione
(2)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Kryminał
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Christine / Stephen King ; przeł. [z ang.] Arkadiusz Nakoniecznik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 591, [3] s. ; 19 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Nakoniecznik Arkadiusz.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Łomnicy Zdroju
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Christine. T.1 / Stephen King ; przeł. z ang. Arkadiusz Nakoniecznik. - Warszawa : Amber, 1992. - 207, [1] s. ; 17 cm.
Autor
King Stephen (1947- ) Nakoniecznik Arkadiusz.
Temat
Powieść amerykańska
Horror.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Christine. T.2 / Stephen King ; przeł. z ang. Arkadiusz Nakoniecznik; il. S. Gervais. - Warszawa : "Amber", 1992. - 382, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Horror)
Autor
King Stephen (1947- ) Nakoniecznik Arkadiusz. Gervais S.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chudszy / Stephen King jako Richard Bachman ; z angielskiego przełożył Robert Lipski. - Wydanie 5. (kieszonkowe 1.). - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2016. - 414, [1] strona ; 18 cm.
Autor
King Stephen (1947- ) Lipski Robert P. (1967- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Adwokaci Cyganie Klątwa Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Horror Powieść
Na książce także pseudonim autora: Richard Bachman.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cmętarz zwieżąt / Stephen King ; przełożyła Paulina Braiter. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2011. - 420, [4] strony ; 21 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powroty zmarłych Przeprowadzka Zwierzęta Cmentarze dla zwierząt Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region)
Gatunek
Powieść Horror
Zazwyczaj przeprowadzka to początek nowego życia, ale dla rodziny Creedów stała się początkiem ich końca. Mistrz horroru Stephen King zaprasza czytelników na wycieczkę do piekła i z powrotem! Na świecie istnieją dobre i złe miejsca. Nowy dom rodziny Creedów w Ludlow był niewątpliwie dobrym miejscem - przytulną, przyjazną wiejską przystanią po zgiełku i chaosie Chicago. Cudowne otoczenie Nowej Anglii, łąki, las; idealna siedziba dla młodego lekarza, jego żony, dwójki dzieci i kota. Wspaniała praca, mili sąsiedzi - i droga, po której nieustannie przetaczają się ciężarówki. Droga i miejsce za domem, w lesie, pełne wzniesionych dziecięcymi rękami nagrobków, z napisem na bramie: CMĘTARZ ZWIEŻĄT (cóż, nie wszystkie dzieci znają dobrze ortografię...).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cujo / Stephen King ; przełożył Jacek Manicki. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2011. - 416 stron ; 18 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Manicki Jacek (1951-2014).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bernardyn (pies) Wścieklizna Maine (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Horror
Tytuł oryginału: "Cujo" 1981.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dallas`63 / Stephen King ; przeł. Tomasz Wilusz. - Warszawa : Prószyński i Media Sp.z o.o., 2011. - 856, [3] s. ; 21 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Wilusz Tomasz.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Sen / Stephen King ; przełożył Tomasz Wilusz. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019. - 655, [1] strona ; 21 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Wilusz Tomasz.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tajne organizacje Telepatia Zjawiska paranormalne New Hampshire (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Horror
Tytuł oryginału: "Doctor Sleep" 2013.
Na okładce: Odważ się wrócić do przeszłości.
Kontynuacja powieści pt.: Lśnienie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Doktor Sen [Dokument dźwiękowy] / Stephen King ; [przeł. Tomasz Wilusz]. - Warszawa : Prószyński Media : Biblioteka Akustyczna, cop. 2013. - 1 płyta (CD) (20 godz. 40 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Wilusz Tomasz. Siemianowski Roch (1950- ).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść amerykańska
Stanowi kontynuację "Lśnienia".
Grupa staruszków nazywająca się Prawdziwym Węzłem przemierza autostrady Ameryki w poszukiwaniu pożywienia. Z pozoru są nieszkodliwi – emeryci odziani w poliester, nierozstający się ze swoimi samochodami turystycznymi. Jednak Dan Torrance już wie, a rezolutna dwunastolatka Abra Stone wkrótce się przekona, że Prawdziwy Węzeł to prawie nieśmiertelne istoty żywiące się substancją wytwarzaną przez poddane śmiertelnym torturom dzieci obdarzone tym samym darem, co Dan. Nękany przez mieszkańców hotelu Panorama, w którym jako dziecko spędził jedną straszliwą zimę, Dan przez dziesięciolecia błąka się po Ameryce, usiłując zrzucić z siebie odziedziczone po ojcu brzemię beznadziei, alkoholizmu i przemocy. Ostatecznie odnajduje swoje miejsce w małym miasteczku w New Hampshire, we wspierającej go grupie Anonimowych Alkoholików i w domu opieki, gdzie zachowana z lat dzieciństwa resztka mocy pozwala mu nieść ulgę umierającym w ostatnich chwilach ich życia. Staje się znany jako Doktor Sen.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Lisey / Stephen King ; przeł. Maciejka Mazan, Tomasz Wilusz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, cop. 2006. - 405, [2] s. ; 23 cm.
Autor
King Stephen (1947- ) Mazan Maciejka. Wilusz Tomasz.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Łomnicy Zdroju
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jasność / Stephen King ; przeł. [z ang.] Zofia Zinserling. - Warszawa : "Iskry", 1990. - 358, [2] s. ; 21 cm.
Autor
King Stephen (1947- ) Zinserling Zofia.
Temat
Powieść amerykańska
Jack Torrance dostaję posadę w zamkniętym na zimę górskim hotelu Panorama. Zamieszkuje tam ze swoją żoną, Wendy, i synem Dannym, któremu od początku wydaje się, że coś tu jest nie tak. W końcu cała trójka przekonuje się, że ten odcięty od świata hotel żyje własnym życiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lśnienie / Stephen King ; przeł. [z ang.] Zofia Zinserling. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 485 s. ; 19 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Zinserling Zofia (1933- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tekst wg wyd. : "Jasność", "Iskry", Warszawa, 1990.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Łomnicy Zdroju
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łowca snów / Stephen King ; przeł. Arkadiusz Nakoniecznik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2002. - 614, [1] s. ; 19 cm.
Autor
King Stephen (1947- ) Nakoniecznik Arkadiusz.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Dreamcatcher, 2001.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasteczko Salem : [powieść] / Stephen King ; przeł. [z ang.] Arkadiusz Nakoniecznik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004]. - 671 s. ; 17 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Nakoniecznik Arkadiusz.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Misery / Stephen King. - Warszawa : Prószyński Media : Wydawnictwo Albatros : Ringier Axel Springer Polska, 2017. - 343, [3] strony ; 21 cm.
(Kolekcja Mistrza Grozy ; 1)
Autor
King Stephen (1947- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Pisarze Pielęgniarki i pielęgniarze Wypadki drogowe Kolorado (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Thriller Powieść
Paul Sheldon jest autorem poczytnych tandetnych romansideł. Jego cykl o Misery Chastain zdobył ogromną popularność. Autor miał jednak już dość swojej bohaterki i w ostatniej powieści ją uśmiercił. Teraz postanowił zająć się pisaniem poważniejszych książek. Pewnego razu podczas zamieci śnieżnej jadąc po pijanemu samochodem uległ poważnemu wypadkowi. Odzyskał przytomność dopiero w stojącym na odludziu domu Annie Wilkes, byłej pielęgniarki uwielbiającej jego książki o Misery. Pobyt w domu Annie zamienia się w prawdziwy koszmar, gdy kobieta wraca z miasta z ostatnią książką Paula... Powieść została zekranizowana w 1990 roku, zaś Kathy Bates za rolę przerażającej Annie otrzymała nagrodę Oscara. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Misery / Stephen King ; przekł. [z ang.] Robert P. Lipski. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Amber", 1997. - 333, [3] s. ; 21 cm.
(Srebrna Seria.)
Autor
King Stephen (1947- ). Lipski Robert P. (1967- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Łomnicy Zdroju
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocna zmiana / Stephen King ; przeł. Michał Wroczyński. - Warszawa : "Prószyński i S-ka", [2007]. - 436, [3] s. ; 20 cm.
Autor
King Stephen (1947- ) Wroczyński Michał.
Temat
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Outsider / Stephen King ; przełożył Tomasz Wilusz. - Warszawa : Pruszyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 637, [2] strony ; 21 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Wilusz Tomasz.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Nauczyciele Śledztwo i dochodzenie Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału: "The Outsider".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przebudzenie / Stephen King ; przełożył Tomasz Wilusz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 395, [1] strona ; 18 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Wilusz Tomasz.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Duchowieństwo protestanckie Muzycy Nowa Anglia (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść Horror
Tytuł oryginału: "Revival" 2014.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Piwniczna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Regulatorzy / Stephen King jako Richard Bachman ; przeł. Piotr Jankowski. - Wyd. 2. - Warszawa : "Prima", 1999. - 383, [1] s. : il. ; 18 cm.
(Bestsellery Światowej Prozy.)
Autor
King Stephen (1947- ). Jankowski Piotr (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Łomnicy Zdroju
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej